danska-tyska översättning av i sidste instans

letztendlich
Und darum geht es doch letztendlich. Og det er jo i sidste instans målet. Letztendlich wurden sie von allen ignoriert. I sidste instans tog ingen hensyn til dem. Letztendlich sind sie selbst dafür verantwortlich. I sidste instans er det deres eget ansvar.
schließlich
Er schlug schließlich 530 Millionen vor. Han kom i sidste instans med 530 millioner. Schließlich geht es um einen europäischen Konflikt. Det drejer sig i sidste instans om en europæisk konflikt. Es handelt sich schließlich um eine Vereinbarung, nicht um ein Diktat. Det drejer sig i sidste instans om en aftale, ikke om et diktat.